Determination of the Stress State Developed within a Non-Cushioned Rail Yoke and the Prediction of the Theoretical Fatigue Life